正しい英語なんて知りません。意思疎通ができればいいのです!
ゲーム内でよくつかわれる言葉や、これで意味通じるぜ!ってのを載せてます。
ドンドン修正お願いします。受験生は見ないでくださいw
ゲーム内でよくつかわれる言葉や、これで意味通じるぜ!ってのを載せてます。
ドンドン修正お願いします。受験生は見ないでくださいw
これくらいは使いましょう
- こんにちは・・・hi, hello,
- ありがとう・・・thank you, ty
- グループありがとう・・・thank you for group, ty group
- どういたしまして・・・your welcome, yw
- わかりません・・・I don't know, idk
- さようなら・・・bye, later, see you, cya
- はい・・・yes, yep, yea, aye, y
- いいえ・・・no, nop,nope, n
- 英語わっかりません・・・I can't understand english,
- バフ下さい・・・May I have buff please?, buff please,
- 私日本人です・・・i am japanese
- むかってます・・・coming
- もう落ちます・・・I'm going to log.
- 行かなければいけません・・・I have to go.
これどんな意味?
- afk・・・away from keyboard。「離籍中」
- brb・・・be right backの略。「すぐもどる」「ちょい離籍」
- beb 5min・・・「5分でもどる」minutes はmin とか m とかに略されることも。
- brt・・・be right there。「すぐそこに行くよ」
- omw・・・on my way。「むかってるよ」
- cool・・・ほめ言葉。「いかすね」「やるね」
- idk・・・I don't knowの略。「わっかりませーん」
- imo・・・In my opinionの略。「自分の意見は」
- cya,cu・・・see you againの略。「ほな、またね」
- k,kk・・・ok。「了解」
- GL・・・good luck。「幸運を」
- np・・・no problem。「問題ないよ」
- lol・・・laughing out loud。「大笑い」。日本の「w」
- rofl・・・rolling on the floor laughing。「床を転げまわっての大笑い」
- omg・・・oh my god。「オーマイガッ!」
- wb・・・well back。「おかえり」
- LD・・・link dead。「回線切断」
- GF・・・good fight。「良い戦いでした」
- GJ・・・good job。「良い仕事でした」 直訳w
- LFG・・・looking for group。「グループ探してます」
- DPS・・・damage per secound。本来は1秒あたりのダメージのこと。ダメージテイラーの意味でつかわれることが多い。
- instance・・・個別のフィールドのことですが、ヒロイックのことを指すことが多いです。
- alt・・・別キャラのこと。
こんなんで通じちゃう
- どこ行けばいい?・・・Where I have to go?
- なにすればいい?・・・What I have to do?
- 賞金いくらかかってる?・・・How much bounty on my(your) head?
- あんた医者?・・・Are you medic?
- GPに入れますか?・・・May I join your group?
- GPはいっぱいです・・・We are full now.
- 空きが2つあります・・・We have 2 rooms.
- 今6人で医者2ジェダイ2BH2です・・・We are 6 now.2jedi 2medic 2BH.
- tomoもよんでいいかい?・・・May i call tomo?
- tomoの分も空きある?・・・Do you have room for tomo?
- ジェダイを2人さがしてます・・・We are looking for 2 jedis, Need 2 jedi
- 攻撃役を2人さがしてます・・・Need 2 DPS.
- 別キャラのコマンドで来たいです・・・I want to go on my commando alt. I want to bring my mando.
- どのヒロイックが最初?・・・Which instance first?, Which first?
- タスケンヒロイックはロックアウトです・・・I am lockout on tusken.
- アクシバミンとIG88ならいけます・・・I can go axkva and IG.
- これ誰かいる?・・・Who wants this?
- サイコロ振って決めよう・・・Let's roll
- 抽選に参加・・・in
- 抽選に参加せず・・・out
- 1がtomo2がmafu3は再ロール・・・1tomo 2mafu 3reroll
- コン・スタ付き1HLS腕輪です・・・1HLS bracer with con/agi.
- 変な英語ですまん・・・Sorry for my funny english.
- 次はがんばろう・・・Next time