| 名称 | 元ネタ |
| レイジング・ブル | プロボクサー、ジェイク・ラモッタのニックネーム、また彼を主人公とした映画のタイトル |
| ミセスワタナベ | 日本の主婦などの個人FX投資家の俗称 |
| 劇団夜間飛行 | サン・テグジュペリの小説「夜間飛行」 |
| 「車輪だ。車輪だ。大きな車輪だ。」 | ヘルマン・ヘッセの小説「車輪の下に」 |
| イカ刺しサム | 武蔵境の逆読み |
| ブーゲンビリア | 花の名前 |
| 大人銀行 | 子供銀行券 |
| Cafe Eater | 五十嵐監督の前作「ソウルイーター」 |
| グラン・トネール財団 | 五十嵐監督、榎戸脚本のアニメ「桜蘭高校ホスト部」の25,26話のアニメオリジナルエピソードに登場 |
| シモーヌ・アラゴン | サン・テグジュペリの小説「夜間飛行」の登場人物、シモーヌ・ファビアン |
| 虎のバターで焼いたホットケーキ | 童話「ちびくろサンボ」 |
| マンドラゴラの花言葉 | 恐怖、幻惑 |
| アオキ・ツバサ | 童話「青い鳥」 |
| 用心棒 | 奄美大島周辺の風習 |
| ヤノ・マミ | 南米の原住民ヤノマミ族 |
| オンディーヌ | 水の精霊(フランス語) |
| マンティコール | 架空の生物(フランス語) |
| １組イチゴスターズ、２組ニンジンファイターズ | 童謡「いっぽんでもニンジン」 |
| カタミワカチタヤガダンセ(片身、分かちた、矢が男性(男世)) | 千駄ヶ谷、立川、三鷹の逆読み |
| ヤングガンガン | スクウェア・エニックスの発行する隔週刊漫画誌。STAR DRIVER 輝きのタクトのコミカライズ版が掲載されている |
| 「命短し恋せよ乙女」 | ツルゲーネフ原作の劇「その前夜」で用いられた曲「ゴンドラの唄」の冒頭歌詞。黒澤明の映画「生きる」で使われたことでも有名 |
| 「太陽がいっぱい」 | 映画のタイトル |
| オリハルコン | プラトンが「クリティアス」で記述したアトランティスに存在する幻の金属 |
| レオン・ワタナベ | 「レオン」はゲルマン語で「雷」、ラテン語で「ライオン」の意味 |
| 打ち明け花火 | 打ち上げ花火 |
| カラオケ ニチゴ | 日５、日曜５時の意。STAR DRIVER 輝きのタクトが放映されているアニメ時間枠 |
| スターソード・ペルル | 彐(ケイ)の意味は「豚の頭」。ペルルはフランス語で「真珠」。つまり「豚に真珠」の意味 |
| 愛と青春の爆発 | 映画「愛と青春の旅立ち」 |
