※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

原文はこちら

地図?Flickrで?それって問題なの?(Is that a question?)


Not quite, but, it's OK. Yes! We've added a fabulous map of the world to Flickr. You can geotag your photos (in Organizr) to show us where you took them, or you can just browse around the world and see where other people have been and what they saw.

A good first step might be to watch our Exploring the Map screencast.

ジオタグって何ですか?


Geotagging is the art of adding location information to things like a photo. You can geotag your photos using Organizr by dragging and dropping them on to the map where you took them.

As an aside, we're proud to say it's a word popularized by a member of the Flickr team, Dan Catt, who created a cool site called geobloggers.com and seeded the geotagging community around the Web.

There are a few geotag-related groups on Flickr too, like GeoTagging Flickr, that you might be interested in. See what people are doing with all this location information.

マップに写真を追加するにはどうしたらいいですか?


It's easy! Open up the Organizr and drag photos from the Findr bar at the bottom to the location where you took your photo.

There's more information about how to geotag your photos in the Organizr FAQs.

グローバルマップで私の写真を見られません。なぜですか?


The global map (that you access from the Explore menu) shows a lots of photos. Since we can only show about 250 photos at a time, you need to page through the results by clicking the little widget in the top left of the map. The photos on the map are sorted by either the most recent upload or the most interesting photos, so just like it's tricky to catch your photos in the most recent uploads, it's tricky to see your photos on the global map sometimes.

The best way to look at your photos is to go straight to your personal map. Click the "Map" link under your name on your main photos page.

マップを自分のウェブサイトに追加することはできますか?


That's a good next step! At the moment, there's no way to do this in the Flickr web site, but if you're familiar with APIs, take a look at Yahoo! Maps Web Services. (That's what the Flickr team used to display Flickr photos on a map.)

ジオタグがつけられた写真をインポートするにはどうしたらいいですか?


If you've assigned geo data to your photos using tags, and wish to use that data to effortlessly place those photos on your map, you may do so at the Import geotagged photos page.


更新日時: 2008-05-13 06:13:47 (Tue)